Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 3

 Container

Contains 1 Collection or Record:

Final English translation manuscript (Parts 1 and 2)

 File — Box: 3
Scope and Contents From the Collection: This group of typescripts documents the translation of Ferenc Nagy's "The Struggle Behind the Iron Curtain," translated by Stephen K. Swift and published by MacMillan (New York) in 1948. Included in the collection are: the final original Hungarian manuscript; work schedule, a preliminary version and final typescript version of the translation. "The Struggle Behind the Iron Curtain" is a significant political and historical narrative. The collection is also an example of the steps involved in...
Dates: 1940-1948