Box 1
Container
Contains 15 Collections and/or Records:
Goebel version of the Houston Journal (Library of Congress manuscript) annotated
File — Box: 1, Folder: 1
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1904 - 1975
Gustav Dresel’s Houston Journal: mss with notes
File — Box: 1, Folder: 2
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1904 - 1975
Gustav Dresel’s Houston Journal: typescript (introduction and notes)
File — Box: 1, Folder: 3
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1904 - 1975
Gustav Dresel’s Houston Journal: author’s proof
File — Box: 1, Folder: 4
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1904 - 1975
Gustav Dresel’s Houston Journal: revised and augmented, 1965
File — Box: 1, Folder: 5
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1965
Gustav Dresel’s Houston Journal: correspondence (research), 1933-67
File — Box: 1, Folder: 6
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1933-67
Gustav Dresel’s Houston Journal: correspondence re: book, 1953-1975
File — Box: 1, Folder: 7
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1953-1975
Gustav Dresel’s Houston Journal: correspondence with Dresel family, 1934-62
File — Box: 1, Folder: 8
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1934-62
Gustav Dresel’s Houston Journal: publicity, reviews
File — Box: 1, Folder: 9
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1904 - 1975
Gustav Dresel’s Houston Journal: newsclippings re: book
File — Box: 1, Folder: 10
Scope and Contents
From the Collection:
The papers of Max Freund, Professor Emeritus of Rice University. The papers relate for the most part to Freund's works, especially Gustav Dresel's Houston Journal, which he edited and translated. Also included are lecture notes on Ireland and Anglo-Irish Literature, a translation of George Moor's "The Wild Goose" as well as translations of other Moore materials, and the published version of his Ph.D. thesis "Die Moralischen Erzaehlungen Marmontels."
Dates:
1904 - 1975